タカラ ミャウリンガル 色：ピンク

ヤフオク！で落札されました。つきましては「売却済」となります。

再入荷はわかりません。古物品は時の縁なのでいつ同様の物が当方の手元に巡ってくるかは誰にもわかりません。時々「あの商品の再入荷はあるか？」と問い合わせがありますが、古物品で同等の物が巡ってくることはほとんど無いとお考えください。また似通った商品がいつ入荷するかもわかりません。古物品とはそのようなものです。ご理解くださいませ。

ネコ語翻訳として一時期流行した玩具です。まじめにいうとネコ語の対訳ってできるわけないので洒落玩具だろうと思います。おおらかな気持ちでニャン達との触れ合いツールとしてどうでしょうか？
ちなみにネコってそんなに鳴かないような。ニャン達って「腹へったー、飯くれー」の時ぐらいしか鳴かなくてクールなイメージがするんですけど....。でも、甘えるときは鳴くよなー。

外箱には次の記載あり
気持ちが分かりあえる・・・今日からかわる猫との暮らし。
ミャウリンガルは21世紀を迎え人間と動物との夢溢れる新しい形のコミュニケーションの実現を目指しています。

箱側面に記されている機能と思われるもの
ネコ語翻訳
しぐさ翻訳
健康チェック
ミャウ占い
ミャウ友チェック

箱側面に記されている「翻訳できる猫の種類」
1.アメリカンショートヘア
2.スコティッシュフォールド
3.ロシアンブルー
4.アビシニアン
5.メインクーン
6.ソマリ
7.ラグドール
8.エジフシャンマウ
9.アメリカンカール
10.オリエンタルショートヘア
11.チンチラ
12.ヒマラヤン
13.ペルシャ
14.日本猫

外観程度について...
本体は小傷ありますが程度いいと思います。元箱は紙製箱のため保管するうえでついた擦れキズがあります。
コレクターの方で外箱の状態にまでこだわる方は避けてください。
電池セット部分は綺麗だと思います。電池液漏れの形跡は無いと思います。
電池をセットするのに、電池セット部分蓋の開閉に先の小さいプラスドライバーが必要です。先の小さいプラスドライバーは別途用意してください。

電池を入れて動作させてみました。(当方が動作確認に用いた電池をお渡しするものではありません。電池は別途お求めください)
我が家の扶養家族にネコちゃんがいないので、嫁に「甘えネコの鳴きまねしやがれ」っていう感じで人間がネコの鳴きまねをして遊んでみました。
人間がしゃべる似非ネコ鳴き真似語から人間語に翻訳されました。
その他の機能については動作確認してません。
以上、動作確認終わりです。

当方で動作確認した事項を保証するものではありません。動作確認時にたまたまそのような動作をしたものとお考えください。
もし当方の見落としなどで使えないものだったとしても、一切返品返金は致しません。ジャンク品として出品します。そういったリスクのある商品だということをご承知ください。
ついては、現状にてお渡し、手元に届いた物がどのような状態であったとしても、現状優先、一切ノークレーム、質問不可、返品不可の実質ジャンク扱いを了承できる方のみ検討してください。